Medingo İnsan Vücudu Atlası yayında. Bu yazı bir kullanım kılavuzu değil, ürünün arkasındaki hikâye: neden Türkçe bir atlas yaptık, neyi bilerek eksik bıraktık, hangi kaynaklara dayanıyor ve sırada ne var. Atlasın kendisini medingo.app/atlas adresinde açabilir, ayrıntılı özellik listesini ve sık sorulan soruları orada görebilirsin.
Neden bu atlası yaptık?
Anatomi dersinde kitap atlası masada iyi durur ama otobüste açılmaz. Telefondaki 3D atlas uygulamalarının çoğu İngilizce, çoğu abonelikli. Türkçe terim arayan birinci sınıf öğrencisi için ikisi de fazladan yük. Komite haftasında "larynx nerede, hangi kıkırdak hangisinin altında" sorusuna otuz saniyede cevap isteyen biri, İngilizce menüde kaybolmak istemez.
Medingo bu boşluk için atlası ücretsiz tuttu. Çünkü atlas tek başına sınav kazandırmaz; görseli akılda tutmanı sağlar. Sınavı kazandıran, o görseli soruyla geri çağırmaktır. Atlas kapıyı açar, soru bankası yolu yürütür.
Atlası nasıl bir fikirden çıkardık?
Önce kendimize sorduk: bir birinci sınıf öğrencisi komite haftasında telefonundan hangi yapıyı, hangi dilde, kaç dokunuşta görmek ister? Cevap sade çıktı: Türkçe adıyla ara, modeli döndür, altındaki yapıyı gör, sonra o konunun sorusuna geç. Atlasın özellikleri bu cümleden türedi; hangi özelliğin ne işe yaradığını atlas sayfasında ve anatomi nasıl çalışılır rehberinde bulabilirsin.
Medingo uygulamasıyla bağı ne?
Atlas şimdilik web'de açılır; Medingo uygulamasının yeni sürümünde (App Store güncellemesi yayına girince) uygulamanın içinden de açılacak ve ders ekranındaki "Atlasta göster" bağlantısı konunun yapısını atlasta gösterecek. Telefonda kullanım ayrıntıları (ilk yükleme, dokunmatik ipuçları) için telefonda anatomi atlası yazısına bak. Hangi atlas uygulamasının kime uyduğunu merak edersen karşılaştırma yazımız nötr bir tablo veriyor.
Neyi yapmaz?
Dürüst olalım. Şu an yalnızca yetişkin erkek referans modeli var; kadın modeli lisans ve atıf incelemesi bitince eklenecek, arayüzdeki "Kadın" düğmesi bu yüzden kapalı. Kesit (tomografi düzlemi) görünümü yok. Türkçe adların bir kısmı otomatik taslak; bunlar "taslak" rozetiyle işaretli ve editör onayı sürüyor. Atlas eğitim amaçlıdır, tanı veya tedavi aracı değildir.
Kaynağı ne?
Geometri BodyParts3D veri tabanından (The Database Center for Life Science, CC BY 4.0) geliyor; görüntüleyici açık kaynak human-atlas projesi (MIT) üzerine kurulu. Atıflar atlasın içindeki "Kaynak ve katkılar" penceresinde yazıyor; uygulamanın yeni sürümünde "Atlas kaynakları ve lisanslar" ekranında da yer alacak. Açık kaynak olması güzel bir şey: aynı veriyle ders anlatan hocalar, kendi sunumuna ekran görüntüsü koymak isteyen öğrenciler atıfla özgürce kullanabilir.
Atlası soruyla birleştir
Atlasta yapıyı gör, sonra Medingo'da o konunun sorularını çöz. Yanlış yaptığın soru genetik algoritmayla sana özel sırada geri gelir; atlasa dönüp bakmak gerekiyorsa medingo.app/atlas bir bağlantı uzakta (uygulamanın yeni sürümünde "Atlasta göster" ile tek dokunuş olacak). Anatomiyi nasıl çalışacağını adım adım anatomi nasıl çalışılır rehberinde anlattık; tüm anatomi içeriği anatomi merkezinde. Atlas şu an medingo.app/atlas adresinde açık; uygulama iPhone'da App Store'da, Android sürümü kapalı testte.
Medingo’yu hemen dene
Ders notlarını soru bankasına çevir, streak yap, sınava akılda kalıcı hazırlan.